Trecho da Palestra do Puja do Sahasrara em 08 de maio de 1994
Amruta
“Mahamaya é como um espelho. Seja quem você for, você se vê no espelho. O espelho não tem responsabilidade. Se você se parece com um macaco, você aparece como um macaco. Se você se parece com uma rainha, você aparece como uma rainha.
Ele (o espelho) não tem poder ou intenção de dar-lhe ideias erradas ou alguma coisa que seja falsa. Ele está lá, seja qual for a verdade.
Assim, de um certo modo, dizer que Mahamaya é Aquela que nos engana está errado.
Pelo contrário, quando você se olha no espelho, você vê a si mesmo como você é. Suponhamos que você seja uma pessoa muito cruel, sua face no espelho parecerá como o de uma pessoa cruel.
Mas o problema aparece quando Mahamaya atua, você não enxerga a sua imagem. Você vira a cara para Ela, não quer ver isso, não quer saber. Você olha no espelho, vê alguma horrível, você apenas vira a cara e nega a verdade. 'Como eu posso ser desse jeito? Eu não sou assim. Eu sou muito bom, não há nada de errado comigo. Eu nada fiz de errado. Eu estou absolutamente correto'."
“Mahamaya é como um espelho. Seja quem você for, você se vê no espelho. O espelho não tem responsabilidade. Se você se parece com um macaco, você aparece como um macaco. Se você se parece com uma rainha, você aparece como uma rainha.
Ele (o espelho) não tem poder ou intenção de dar-lhe ideias erradas ou alguma coisa que seja falsa. Ele está lá, seja qual for a verdade.
Assim, de um certo modo, dizer que Mahamaya é Aquela que nos engana está errado.
Pelo contrário, quando você se olha no espelho, você vê a si mesmo como você é. Suponhamos que você seja uma pessoa muito cruel, sua face no espelho parecerá como o de uma pessoa cruel.
Mas o problema aparece quando Mahamaya atua, você não enxerga a sua imagem. Você vira a cara para Ela, não quer ver isso, não quer saber. Você olha no espelho, vê alguma horrível, você apenas vira a cara e nega a verdade. 'Como eu posso ser desse jeito? Eu não sou assim. Eu sou muito bom, não há nada de errado comigo. Eu nada fiz de errado. Eu estou absolutamente correto'."